Route du patrimoine industriel
« Énergie et esthétique »
Des randonnées dans des paysages de forêt vierge, des promenades en bateau dans des plaines inondables et des landes, des balades à vélo dans de vastes parcs artistiques, le tout dans un rayon d'une centaine de kilomètres autour de Berlin. Grâce à des excursions actives d'une journée au départ de Berlin, Dessau et Cottbus, ce circuit vous permet de découvrir 8 sites du patrimoine mondial de l'UNESCO liés à l'histoire naturelle et culturelle en 11 jours.
Vous pouvez louer des vélos sur place, veuillez demander les adresses à l'office du tourisme local. Si vous souhaitez utiliser votre propre vélo, vous pouvez le prendre à bord du train sur toutes les correspondances de l'itinéraire. Dans ce cas, veuillez réserver les places de stationnement pour vélos à l'avance lorsque vous arrivez par ICE ou IC.
Vous pouvez trouver vos correspondances ferroviaires exactes sur le site :
Cheap Train Tickets | Timetables for Germany & Europe - Chemins de fer allemands
Informations sur l'itinéraire
Durée de voyage recommandé : 11 jours
Distance totale : 344 km
Moyens de transport recommandés : train, vélo, transports en commun
Nombre de sites du patrimoine mondial de l'UNESCO visités : 8
Itinéraire actif
Paysages naturels sauvages et jardins princiers
©Fotolia
Berlin (5 nuits)
- Jour 1 : En vélo par exemple, ce circuit à travers Berlin et l'île aux musées, la visite des musées locaux, le soir dans un restaurant berlinois.
- Jour 2 : Circuit en transports publics vers les cités du modernisme de Berlin.
- Jour 3 : Voyage jusqu'à Angermünde (1 h en train), de là randonnée agréable avec de nombreuses fermes et cafés jusqu'à la forêt de hêtres de Grumsin (17 km), retour à Angermünde avec le bus du patrimoine mondial Grumsin (avril à octobre).
- Jour 4 : Excursion à vélo sur la piste cyclable Berlin-Usedom à travers le Mauerpark et les banlieues verdoyantes jusqu'à Bernau (29 km), où l'on peut visiter la vieille ville médiévale avec ses remparts et le monument du Bauhaus, la Bundesschule Bernau. Retour en S-Bahn(30 minutes).
- Jour 5 : Excursion à Berlin-Wannsee (S-Bahn, 30 minutes), en vélo sur la route de la soie. Itinéraire Wannsee-Babelsberg à travers la campagne jusqu'à Babelsberg avec une belle vue sur le paysage des châteaux, de là vers Potsdam et le château de Sanssouci (env. 20 km au total), le soir retour à Berlin en S-Bahn depuis la gare centrale de Potsdam (30 minutes).
©DZT
Dessau (2 nuits)
- Jour 6 : Poursuite vers Dessau (1 h 30 en train, possibilité de prendre les vélos à bord), visite à vélo des sites du Bauhaus à Dessau (22 km).
- Jour 7 : A vélo sur le circuit «tour du Royaume des jardins Fürst Franz» à travers le Royaume des jardins de Dessau-Roßlau (70 km autour de la ville, raccourcis possibles).
Conseil :
Nuitée dans une chambre authentique du Bauhaus.
©Getty Images
Cottbus (3 nuits)
- Jour 8 : Poursuite du périple vers Cottbus (3 h en train, possibilité de transport des vélos), visite du parc Fürst-Pückler Branitz (à 5 km de la gare centrale), le soir promenade dans la vieille ville de Cottbus.
- Jour 9 : Excursion au parc du Prince Pückler à Bad Muskau (train/bus, 1 h).
Conseil pour les adeptes d'Instagram :
Le pont de Rakotz dans le parc des rhododendrons de Kromlau est un décor unique à photographier. Il est accessible en bus depuis Bad Muskau et, en été, grâce à la navette historique de Kromlau. Accès au chemin de fer forestier. - Jour 10 : Excursion à Lübben (train, 30 minutes) dans la réserve de biosphère de l'UNESCO Spreewald, visite des rivières en bateau traditionnel de la forêt de la Spree ou en canoë.
- Jour 11 : Retour à Berlin (1 h 30) et voyage retour.