Tras la pista de Caspar David Friedrich

Mod: Hola, soy Marianne Evenstein, y en este episodio del podcast nos vamos de viaje juntos por Alemania, destino de viajes culturales, para conocer a uno de los pintores más famosos de Alemania: Caspar David Friedrich. Viajamos con Anett Hauswald, directora del proyecto del año del aniversario en Greifswald. Anett, ¿por qué Caspar David Friedrich es un pintor tan especial?

O-TON Anett Hauswald: Caspar David Friedrich fue uno de los pintores más importantes del Romanticismo en Alemania y en 2024 se cumplirá el 250 aniversario de su nacimiento, o se cumpliría. Su cuadro del "Errante sobre el mar de niebla" es conocido internacionalmente y también en muchas cuentas de Instagram. Así que, en ese sentido, muy famoso.

Mod: Razón suficiente para acompañarnos en un viaje por Alemania para visitar los lugares donde Caspar David Friedrich se inspiró para sus cuadros mundialmente famosos.

Efecto de sonido/música

Mod: Nuestro viaje comienza en Greifswald. Anett, ¿por qué empezamos aquí contigo en Greifs-wald?

O-TON Anett Hauswald: Greifswald es el centro del mundo de Friedrich. Friedrich nació aquí, pasó aquí su infancia, sus primeros 20 años, y siempre volvía aquí para inspirarse para sus cuadros.

Mod: Por eso Greifswald cuenta hoy con la Ruta de la Pintura de Caspar David Friedrich, y ahora vamos a visitar algunas estaciones. En primer lugar, nos encontramos en un lugar a las afueras de la ciudad, ¿por qué hemos venido aquí?

O-TON Anett Hauswald: Friedrich estuvo aquí a menudo, viajó y caminó mucho y, por supuesto, hizo aquí sus numerosos bocetos, que luego se plasmaron en el famoso cuadro "Prados cerca de Greifswald", que se encuentra en la Kunsthalle de Hamburgo. Creo que es muy bonito, y por eso me gusta venir aquí con invitados, que es un lugar muy auténtico, porque cuando miras a través de la extensión del prado, puedes ver la silueta de la ciudad, las tres iglesias que caracterizan la vista de la ciudad, y casi tienes la sensación de estar en un cuadro o en la pintura de Caspar David Friedrich.

El Caspar David Friedrich Bildweg pasa por muchos otros lugares de Greifswald, como el puerto-museo. Pero ahora estamos un poco fuera de Greifswald, en un lugar casi, diría yo, místico que inspiró a Friedrich para pintar uno de sus famosos cuadros. Anett, ¿dónde estamos?

Estamos en las ruinas delmonasterio de Eldena, unas de las ruinas más famosas del mundo. Las hizo famosas Caspar David Friedrich, que no tardó en descubrir este lugar por sí mismo y capturó las ruinas del monasterio desde varias perspectivas, que luego se colaron en sus diversas obras de arte. Así que también documentó esta zona un poco antes de que se llevara a cabo un importante rediseño del parque y de la zona que rodea las ruinas del monasterio.

Mod: Y hay muchas más estaciones interesantes a lo largo del Bilderweg. ¿Planean algún acto especial o exposición con motivo del aniversario?

O-TON Anett Hauswald: Como corresponde a un pintor, naturalmente habrá exposiciones. En el Museo Estatal de Pomerania habrá tres exposiciones especiales con invitados pictóricos de primera categoría, en la casa natal de Friedrich, en el Centro Caspar David Friedrich habrá una exposición especial y no sólo queremos celebrar el cumpleaños de Friedrich en sí, sino que queremos vivir con él el año del cumpleaños durante todo un año e invitamos cordialmente a todo el mundo a que venga a Greifswald durante ese año, porque hay ofertas y eventos para jóvenes y mayores.

Mod: Pero Greifswald no es el único lugar que inspiró a Caspar David Friedrich. Algunos de sus cuadros más famosos fueron creados en la isla báltica de Rügen, que es ahora la siguiente parada de nuestro viaje. Estoy encantado, Anett, de que me acompañes hasta allí.

Efecto de sonido/música

Mod: Hemos llegado a Rügen, estamos en la playa y contemplamos las olas del mar Báltico. Caspar David Friedrich viajaba a menudo por aquí. ¿Por qué, Anett?

O-TON Anett Hauswald: Caspar David Friedrich tenía muchas conexiones con la isla de Rügen sólo a través de su profesor de dibujo. Y Rügen también está a las puertas de Greifswald, por así decirlo, y como a muchos de sus contemporáneos, a Friedrich le gustaba el senderismo, era un buen excursionista y se sentía especialmente a gusto en la naturaleza. Así que era natural que Friedrich también explorara por sí mismo la belleza del paisaje de la isla y, como también se sabe, Friedrich también emprendió aquí muchas caminatas para reponer fuerzas, para obtener nuevas inspiraciones, es decir, para absorber la inmensidad del paisaje y luego dejarlo emerger de nuevo en el arte.

Mod: Y quedamos con Gesine Häfner, del Centro del Parque Nacional de Königsstuhl. Gesine, ¿puedo hacer senderismo aquí en Rügen como Caspar David Friedrich?

O-TON Gesine Häfner: Sí, puede hacer esta excursión hoy mismo, conduce entre Sassnitz y el Königsstuhl por un sendero de nueve kilómetros, el Hochuferweg, siempre con vistas al mar hacia los hayedos, siempre con fascinantes vistas de la costa de creta, Se pasa por los Wissower Klinken, que también dibujó, y luego por el Königsstuhl con la gran Stubbenkammer, donde también hizo muchos bocetos que se utilizaron en el cuadro "Kreidefelsen auf Rü-gen".

Mod: Magníficas vistas las que vemos aquí en Rügen. Realmente puedes imaginarte a Caspar David Friedrich de pie aquí y haciendo sus bocetos. Pero Anett, su obra más famosa no fue creada aquí, sino en las montañas de arenisca del Elba.

O-TON Anett Hauswald: Exacto, para "Vagabundo sobre el mar de niebla" se inspiró en paisajes de baja montaña y especialmente en los alrededores de Krippen, en las montañas de arenisca del Elba.

Mod. Y por eso las montañas de arenisca del Elba son ahora la próxima parada de nuestro viaje a Caspar David Friedrich. Venga, Anett, vamos.

Efecto de sonido/música

Mod. Aquí nos encontramos ahora con Nicole Hesse, de la Oficina de Turismo de la Suiza Sajona. Nico-le, ¿es esta zona realmente como la pintó Caspar David Friedrich en el cuadro "Wan-derer über dem Nebelmeer"?

O-TON Nicole Hesse: Me alegro de que hayas encontrado el camino desde Rügen hasta la hermosa Suiza sajona y sí, el "Errante sobre el mar de niebla" es uno de sus cuadros más famosos y, por supuesto, muestra al excursionista con un abrigo, de pie en la cima de una colina rocosa, rodeado por el extraño paisaje rocoso que es tan típico para nosotros y muy importante, por supuesto, la niebla mística que flota alrededor de las rocas.

Mod. ¿Y cuál es la mejor manera de que los visitantes de hoy descubran estos lugares por los que también viajaron Caspar David Friedrich y otros artistas?

O-TON Nicole Hesse: Una forma muy sencilla y sin complicaciones sería caminar por el sendero del pintor, que recorre toda la región en ocho etapas. Y si sigues el camino, pasas por muchos lugares donde estuvo Caspar David Friedrich, el Uttewalder Felsentor y, por supuesto, el Bastei y el Kaiserkrone. Y el Kaiserkrone es el lugar donde se alza esta famosa roca, en la que el excursionista se alza sobre el mar de niebla.

Mod. Muchas gracias Nicole, por la visita a la Suiza sajona. Anett, ahora nos hemos enterado de que Caspar David Friedrich vino aquí desde Dresde para hacer senderismo. Pasó la mayor parte de su vida en Dresde. ¿Por qué se trasladó allí?

O-TON Anett Hauswald: Me gustaría dejar que el propio Friedrich diera su opinión. Escribió en una carta: "Vine a Dresde para continuar mi trabajo artístico en las cercanías de los mejores tesoros artísticos y rodeado de una hermosa naturaleza". En otras palabras, la pinacoteca y el paisaje circundante fueron razones decisivas para que Friedrich fuera a Dresde, y Friedrich exploró intensamente los alrededores, es decir, la Suiza sajona y las montañas de arenisca del Elba.

Mod. Entonces vayamos a Dresde, no está lejos. Tenemos una cita aquí con Karla Kal-lauch, de Dresde Marketing.

Efecto de sonido/música

Mod. Hola Karla, ¿qué consejos tienes para nosotros, cómo podemos acercarnos hoy a Caspar David Friedrich en su época creativa en Dresde?

O-TON Karla Kallauch: Es maravilloso seguir los pasos de Caspar David Friedrich en Dresde. En cualquier caso, yo recomendaría empezar por el Monumento a Caspar David Friedrich en la Terraza de Brühl, y este monumento está justo al lado del Albertinum, donde se exponen muchas obras, muchos cuadros de Caspar David Friedrich. En los últimos meses hemos investigado mucho sobre Caspar David Friedrich y hemos desenterrado más o menos todos los lugares que tienen algo que ver con Caspar David Friedrich y ahora los ofrecemos como Ruta Caspar David Friedrich.

Mod. En cualquier caso, merece la pena ver aquí gran parte de la ciudad. ¿También están planeando eventos para el aniversario de Caspar David Friedrich?

O-TON Karla Kallauch: Habrá una gran exposición especial titulada "Caspar David Friedrich - donde todo empezó". Esta exposición se inaugurará el 24 de agosto de 2024 y se presentará en dos museos, el Albertinum y el Kupferstichkabinett. Allí se podrán ver bocetos, manuscritos originales de Caspar David Friedrich y deducir cómo era su proceso creativo.

Mod. Muchas gracias Karla por la visita a Dresde. Anett, hemos llegado al final de nuestro recorrido sobre las huellas de Caspar David Friedrich. Ahora, para terminar, me gustaría saber qué le fascina personalmente de Caspar David Friedrich:

O-TON 10: Anett Hauswald: Personalmente, encuentro a Caspar David Friedrich muy fascinante, porque estas nubes y estos vastos paisajes celestes que dibuja son una fascinación tal que cuando estás en las distintas estaciones del norte de Alemania o en la Suiza sajona, en Dresde, tienes la sensación de que Friedrich tenía razón y yo estoy en medio de uno de sus cuadros. Por eso invito cordialmente a todo el mundo a venir a estos lugares especiales para formar parte ellos mismos de un cuadro de Friedrich.

Música

Mod. Entonces invitamos cordialmente a todos nuestros oyentes a unirse a nosotros. Encontrará más información sobre Alemania y Caspar David Friedrich en la página web germa-ny.travel de la Oficina Nacional Alemana de Turismo. Aquí también encontrará sugerencias de viaje seleccionadas para seguir los pasos de Caspar David Friedrich.