Las posibilidades de explorar Alemania como destino de vacaciones en bicicleta son casi ilimitadas. Además de las más de 320 rutas cicloturistas de larga distancia, seis CycleTravelRegions certificadas por la Asociación Alemana de Ciclistas ofrecen a los huéspedes la posibilidad de explorar regiones de vacaciones enteras. Rutas ciclistas de gran calidad, alojamientos aptos para ciclistas y excepcionales atractivos naturales y culturales invitan a disfrutar de unas vacaciones llenas de acontecimientos.

Chiemsee-Chiemgau: Alrededor del "Mar de Baviera"

Chiemsee: couple, bike tour, lake Chiemsee: couple, bike tour, lake ©DZT (Günter Standl)

El contraste entre pintorescos lagos y paisajes alpinos en Chiemgau no sólo ofrece motivos de postal, sino también rutas para todos los gustos y niveles de forma física: los los ciclistas de carretera, de ocio y de mano encontrarán la ruta adecuada en los 1.400 kilómetros de la red de senderos, mientras que los ciclistas de montaña podrán desahogarse en 600 kilómetros. Un clásico es el carril bici Chiemsee, de 60 kilómetros, que rodea el mar de Baviera, además de 20 rutas temáticascomo la de los 16 lagos, la ruta circular arqueológica o el safari por granjas. La gastronomía es la protagonista de las rutas de los manjares y las cervecerías.


Región de los brezales de Uelzen: Disfruta de la naturaleza y del esplendor de las flores

Lüneburger Heide: Totengrund Lüneburger Heide: Totengrund ©Lüneburger Heide GmbH (Markus Tiemann)

Cada año, en agosto y septiembre, la región de las landas de Uelzense transforma en un mar de flores de color púrpura brillante: el momento más hermoso para salir en bicicleta por una de las cerca de 40 rutas temáticas. Disfrutar de la naturaleza es la máxima prioridad, por ejemplo en la ruta circular "Al jardín de los 800 árboles" en Melzingen o en una visita a la Ellerndorfer Wacholderheide, el territorio de un pastor con su rebaño de ovejas de brezo. También hay mucha cultura en la región de los brezales, con molinos históricos, museos e iglesias de piedra de campo. No se pierda una visita a la famosa estación de ferrocarril de Hundertwasser, en Uelzen.


Inn-Salzach: Ríos, castillos, cervecerías

Burghausen: Couple drives along salt loop Burghausen: Couple drives along salt loop ©Tourismusverband Inn_Salzbach (Tourismusverband Inn_Salzbach)

Varios ríos y lagos caracterizan la región de Inn-Salzach, en la Alta Baviera. A lo largo de sus orillas, los ciclistas pueden descubrir animadas ciudades, monasterios históricos y castillosen una red de rutas de unos 1.500 kilómetros, que incluye el que probablemente sea el castillo más largo del mundo, en Burghausen, y el centro de peregrinación de Altötting. Los interesados en la cultura pueden pedalear por seis ciudades en el "ArchitekTour", una de las 24 rutas temáticas. Los más deportistas pueden probar la "ruta del pedal". Por supuesto, las delicias culinarias también juegan un papel importante: hay muchas cervecerías al aire libre y una docena de fábricas de cerveza en la región. Un viaje en el histórico transbordador Inn, cerca de Mühldorf, es una experiencia extraordinaria: puedes llevar tu bicicleta a bordo.


Württemberg Allgäu: tesoros naturales al borde de los Alpes

Isny im Allgäu: climatic health resort Isny im Allgäu: climatic health resort ©Adobe Stock (Erwin)

Los Alpes en el horizonte, el lago de Constanza no muy lejos, el paisaje una romántica mezcla de verdes colinas y huertos, humedales, bosques y lagos: no en vano el Allgäu de Württemberg es conocido como el "tesoro natural", al que se puede acceder en 13 rutas cicloturísticas circulares para todos los niveles de forma física. Por el camino se encuentran lugares de interés como el casco histórico de Isny, con sus numerosas iglesias y torres de defensa, Bad Wurzach, con su castillo barroco, o la capilla Gallus, en el Winterberg. Y entre medias, una quesería o una tienda de productos agrícolas invitan a disfrutar de un suculento tentempié.


Región de los lagos de Oder-Spree: ¿deportista o madrugador?

Al este de Berlín, el distrito de los lagos de Oder-Spree anunciar sus "excursiones nocturnas". Está claro: en estas once excursiones en bicicleta se trata de pedalear relajadamente. Y como el objetivo es disfrutar, se puede pedir un picnic a varios proveedores al mismo tiempo. Sin embargo, la región, con sus numerosos lagos, ríos y bosques, también es ideal para los ciclistas deportistas, y los interesados en la cultura también encontrarán un destino adecuado entre las 90 rutas ciclistas designadas. Los recorridos por el puente a lo largo del río fronterizo germano-polaco son especialmente emocionantes.


HellwegBörde: Entre bosques y llanuras aluviales

Möhnesee: Möhneturm in the Arnsberg Forest Nature Park Möhnesee: Möhneturm in the Arnsberg Forest Nature Park ©Zweckeverband Naturpark Arnsberger Wald (TourismusNRW e.v.)

La colorida mezcla de diferentes paisajes hace del Hellwegbörde en el Sauerland, una región ciclista especialmente diversa: idílicas llanuras aluviales en el valle del Lippe, campos y prados en el Soester Börde, bosques en el Parque Natural del Bosque de Arnsberg, así como encantadores pueblos y ciudades históricas. Numerosas rutas temáticas, como el carril bici de esculturas Wegmarken, la Ruta de la Sal de Westfalia o "Steine und Mehr" (Piedras y más), con paradas en un parque de diamantes y un horno de cal, conectan los lugares más destacados. La infraestructura con alojamientos "Bed & Bike", varias estaciones de reparación y un autobús para bicicletas completa la oferta.