Mettlach: Aussichtspunkt Cloef mit Aussicht über die Saarschleife ©DZT (Jens Wegener)

Sans obstacle

Voyager en Allemagne à mobilité réduite

Les personnes à mobilité réduite trouveront une variété d'options de vacances en Allemagne. De l'hébergement sans barrières aux offres de loisirs extraordinaires - vous pouvez atteindre un grand nombre sans marches et profiter de beaucoup d'espace et de confort.

Sans obstacle pour les personnes à mobilité réduite

En Allemagne, vous pouvez vivre diverses expériences culturelles et naturelles dans un petit espace. Que ce soit pour visiter un musée, faire du shopping, faire de la randonnée ou du vélo - détendez-vous! Vous remarquerez que dans de nombreux endroits, vous êtes déjà préparé exactement à vos besoins.

De nombreux fournisseurs essaient de fournir un accès à tout le monde. Cependant, les bâtiments historiques n'étaient souvent pas construits sans obstacle dans le passé et aujourd'hui, en raison des exigences de la protection des monuments, ils ne peuvent pas être convertis à volonté. C'est pourquoi il arrive encore et encore que les utilisateurs de fauteuils roulants ne puissent pas entrer dans un bâtiment par l'entrée principale, par exemple. Souvent, cependant, il y a une entrée latérale sans marches et avec une largeur de porte suffisante. Il existe de nombreuses initiatives et opportunités pour les personnes à mobilité réduite - non seulement dans les villes, mais aussi dans les zones naturelles telles que les parcs nationaux, les parcs naturels et les réserves de biosphère. Il est préférable de se renseigner à l'avance sur les circonstances.

La gamme de logements accessibles est constamment élargie. Les lits de soins font déjà partie de l'équipement de base des hôtels de soins ou peuvent être organisés sur demande. De plus en plus de logements offrent un plus grand nombre d'options de couchage sans obstacle, de sorte que les groupes de personnes à mobilité réduite peuvent également être bien accueillis.

Idées de vacances pour les personnes à mobilité réduite

Partout en Allemagne, il existe des offres exceptionnelles qui créent des expériences uniques pour les personnes à mobilité réduite.

Profitez de la vue sur les forêts et les paysages sur l'un des chemins de la cime des arbres, qui vous mènent en continu et avec une pente maximale de 6 %. Vous pouvez également explorer la nature confortablement au sol sur des sentiers en planches de bois ou à l'aide de véhicules tout-terrain.

Naviguez à travers les lacs et les rivières dans l'un des bateaux d'excursion ou péniches à accès continu. Ou déplacez-vous en fauteuil roulant de plage jusqu’à la chaise de plage sans obstacles très proche du bruit relaxant de la mer ...

Dans les villes, des institutions culturelles de premier ordre et des points forts architecturaux attendent d'être explorés par vous. Profitez du flair particulier entre tradition et modernité !

Vous pouvez également combiner vos vacances avec une visite au salon. De grands salons sur le thème de la réhabilitation/des aides ont lieu régulièrement en Allemagne, comme REHACARE à Dusseldorf ou REHAB à Karlsruhe.

Nos partenaires dans les villes et régions se feront un plaisir de vous présenter des offres spécifiques pour vous assurer des vacances parfaites. Pour plus d'informations, rendez-vous surDes destinations de voyage accessibles.

Offres certifiées selon « Voyages pour tous » pour les personnes à mobilité réduite et les personnes en fauteuil roulant

« Voyages pour tous », le système d'information national sur les offres touristiques sans barrières en Allemagne, fournit des informations détaillées sur l'accessibilité pour les personnes à mobilité réduite et les utilisateurs de fauteuils roulants pour chaque offre touristique participante.

Vous pouvez définir des filtres spécifiques pour les caractéristiques de l'équipement dans la base de données Voyages pour tous afin de rechercher des installations qui répondent exactement à vos besoins. Vous pouvez également rechercher des offres dans un État fédéral ou une ville/région.

Parcourez les offres ici :« Voyages pour tous »

En plus de l'affichage de toutes les informations sur les installations avec des options de filtrage, « Voyages pour tous » identifie les entrées qui répondent à certains critères pour les personnes à mobilité réduite et les utilisateurs de fauteuils roulants avec quatre étiquettes différentes:

  • « Sans obstacle pour les utilisateurs de fauteuils roulants »
  • « partiellement sans obstacle pour les utilisateurs de fauteuils roulants »
  • « Sans obstacle pour les personnes ayant des difficultés à marcher » et
  • « Partiellement sans obstacle pour les personnes ayant des difficultés à marcher »

La majorité de toutes les entreprises participantes remplissent les critères d'au moins un de ces logos. Vous pouvez lire les critères pour les différents groupes de personnes et niveaux ici :

Critères de qualité pour les utilisateurs de fauteuils roulants(PDF, 0,91 MB)

Critères de qualité pour les personnes handicapées(PDF, 0,91 MB)

Vous pouvez trouver plus d'informations sur « Voyages pour tous » dans notre section« Voyages pour tous »et sur le site Internet de l'exploitantwww.reisen-fuer-alle.de.

Les endroits accessibles aux fauteuils roulants se trouvent sur la carte de Wheelmap

La carte en ligne de wheelmap.org fournit des informations sur l'accessibilité des installations et des toilettes. Les données se limitent aux informations de base sur l'accessibilité en continu et la disponibilité de toilettes pour les personnes handicapées, mais grâce à la collecte basée sur le système open source, elles sont disponibles presque partout.

Wheelmap.org est un projet de l'association berlinoise «Sozialhelden e.V.» - une idée de l'Allemagne qui pense également au-delà des frontières nationales.

Recherchez ici les offres accessibles aux fauteuils roulants dans votre lieu de vacances :

Carte en lignewww.wheelmap.org

Informations pratiques pour les personnes à mobilité réduite

Pour que vous sachiez déjà à quoi vous attendre en Allemagne avant de décider de voyager, et pour que vous puissiez planifier votre séjour avec tous les besoins organisationnels, nous avons rassemblé pour vous des informations pratiques dans une section séparée.

Vous trouverez ici les entrées les plus pertinentes pour les personnes à mobilité réduite sous forme d'extrait de cette section :

L'assistance à l'utilisation des transports publics est généralement proposée en Allemagne. Pour plus d'informations, rendez-vous surDéplacements et mobilité sans obstacle.

Il existe également des offres de support sur place. Des guides bénévoles peuvent être réservés pour des visites de la ville ou des musées. Demandez !

Vous souhaitez avoir recours à des services de soins pendant votre séjour en Allemagne? Alors faites attention à ces services spéciaux lors du choix de votre hébergement. Dans ce que l'on appelle les « hôtels de soins », les services de soins peuvent être réservés directement, d'autres fournisseurs d'hébergement travaillent en collaboration avec les services de soins locaux ou peuvent vous désigner des interlocuteurs à l’échelle locale. Entrez en contact direct avec les aménagements potentiels et décrivez vos besoins.

Des prestataires spéciaux de services d'assistance vous fournissent des accompagnateurs et des accompagnateurs pour l'ensemble de votre voyage. La recherche peut en valoir la peine !

Dans de nombreuses installations telles que les musées, les théâtres, les sites touristiques ou les parcs, les personnes handicapées et/ou leurs compagnons bénéficient d'une entrée gratuite ou réduite. Il existe également des réductions dans de nombreux endroits pour les visites de la ville et l'utilisation des transports en commun. Une preuve d'invalidité est généralement requise. Les citoyens allemands handicapés ont une pièce d'identité spéciale à cet effet. Si vous avez un document similaire pour votre pays, il est conseillé de l'apporter avec vous. Renseignez-vous activement sur les remises si elles ne sont pas mentionnées dans la liste de prix!

Si vous avez besoin d'aides spéciales sur place ou si vous avez besoin de faire réparer vos propres appareils, vous pouvez toujours contacter un spécialiste en Allemagne.

Le premier point de contact pour les personnes à mobilité réduite sont les magasins de fournitures médicales. Certains magasins de fournitures médicales coopèrent avec les hôtels pour fournir des aides et même des lits de soins si nécessaire. En cas de pannes mineures avec un fauteuil roulant ou un déambulateur, le magasin cycles local peut également vous aider.

Veuillez noter les informations suivantes afin d'utiliser correctement vos ressources électroniques : La tension secteur en Allemagne est de 220 V. Les prises de type F (« contact de protection ») sont la norme. Le type C (prise européenne) est courant pour les appareils à isolation protectrice et à faible consommation d'énergie. Dans les salles de bains des hôtels, il y a généralement des prises de rasoir qui peuvent également accepter les prises britanniques et américaines. Veuillez avoir les extensions, adaptateurs ou blocs d'alimentation appropriés avec vous.

La Deutsche Bahn a compilé des informations spécialement pour les passagers à mobilité réduite.

Informations de la Deutsche Bahn pour les passagers à mobilité réduite

Pour plus d'informations, rendez-vous surVoyage et mobilité sans obstacle.

Les toilettes pour personnes handicapées sont particulièrement disponibles en Allemagne dans les espaces publics ainsi que dans les installations spécialement conçues pour les personnes handicapées. Malheureusement, ces installations ne sont pas encore standard, vous devriez donc savoir où se trouvent les toilettes les plus proches pour les personnes handicapées avant vos visites. Les documents d'information de nos partenaires sont utiles ici (voirDestinations de voyage accessibles), les informations touristiques locales ou la carte en lignewheelmap.org.

De nombreuses toilettes publiques pour personnes handicapées sont accessibles indépendamment et gratuitement avec la clé Euro. D'ailleurs, l'idée de la clé euro vient d'Allemagne ! Elle est née en 1983 à l'association CBF à Darmstadt. L'association est encore aujourd'hui le point de contact pour les commandes clés : Contactez-nous par email avec une preuve de votre handicap (carte d'identité ou certificat médical)et vous obtenez la clé au prix coûtant. Si vous avez des questions, l'association est à votre disposition sous les coordonnées suivantes:

Tél.0049 (0)6151 / 8122 – 0
Site Internet :www.cbf-da.de

Pour plus d'informations, rendez-vous dans la rubriquePlanification de voyage

Personnes à mobilité réduite en Allemagne

Selon les chiffres officiels, l’Allemagne compte environ 8 millions de personnes handicapées, ce qui correspond à environ 10% de la population allemande. La très grande majorité de ces personnes ont une mobilité limitée en raison de leur handicap. Les chiffres sont basés sur les informations fournies par les personnes qui ont demandé un laissez-passer pour personne gravement handicapée qui enregistre le type et le degré de handicap. Cependant, on estime que le nombre de cas non signalés est beaucoup plus élevé - entre autres parce que, de loin, toutes les personnes qui pourraient le faire ne demandent pas une pièce d'identité. Le vieillissement de la société en Allemagne conduit également à une tendance à la hausse rapide de ces chiffres.

En raison du nombre élevé et croissant de personnes à mobilité réduite en Allemagne, il y a une prise de conscience accrue des besoins de ce groupe de personnes. Cela conduit à des offres de plus en plus bonnes et créatives dans la zone de loisirs, dont bénéficient également les clients étrangers. Des hôtels de soins infirmiers sont créés pour répondre spécifiquement aux besoins des personnes âgées expérimentées dans le domaine des voyages et toujours désireuses de voyager. Dans de nombreux endroits, un accès continu est créé, simplement parce que de plus en plus de clients en dépendent.

Bien entendu, cette évolution est également le résultat du travail inlassable de nombreuses associations et groupes d'entraide concernés en Allemagne, par exemple l’association Sozialverbandes VDK e.V. ou le groupe de travail fédéral de personnes handicapées ou atteintes de maladies chroniques et de leurs proches. Certaines associations façonnent activement l'offre touristique en gérant leurs propres hôtels ou voyagistes.

Sur le plan juridique, des exigences de plus en plus strictes sont créées, de sorte que l'accès sans obstacle doit toujours être pris en compte pour les nouveaux bâtiments et les rénovations.